★ 블로그 창고/음악 에세이

[오늘의 노래] 'ABBA' - [Happy New Year]

권정선재 2010. 1. 16. 19:14

 

32178

 


Happy New Year - Abba

No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years' time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

가사 출처 : Daum뮤직

 

 

[사진 출처 : 다음 뮤직]

 

 

 

이 노래를 소개하려고 올해 초에 마음을 먹고 있었는데 말이죠.

 

제목이 [Happy New Year]라는 제목 탓에 그런 마음을 먹었었습니다.

 

그런데 어느새 이 바보가 그걸 까맣게 잊어버렸다죠? ;;;

 

그래서 새해가 지나고 이렇게 한달의 절반이 지나고 나서야...

 

소개를 해드릴 기억이 나서 소개를 해드리고 있답니다. 하핫

 

 

 

노랫말은 꽤나 희망적인 가사가 아닌가 생각을 합니다.

 

제가 영어를 잘 하는 편은 아니라서 말이죠.

 

짧은 저의 영어로 겨우겨우 보자면 말입니다.

 

어제가 적어도 오늘보다는 암울한 날인 것 같습니다.

 

그렇기에 새로운 한 해를 더욱 희망에 가득 차게 맞는다는 이야기인 것 같아요.

 

 

 

'ABBA'의 노래들을 이번주에 소개를 하면서 꽤나 다양하다는 생각을 했습니다.

 

제가 알고 있는 그들의 노래는 정말 한 편이라는 것을 꺠달으면서 말입니다.

 

노랫말들을 들어보면 우울한 것도 가끔 있는 것 같기는 하지만 말이죠.

 

아무래도 조금 더 긍정적인?! 느낌의 노래가 더욱 많다는 생각이 듭니다.

 

모두 올 한해 행복하시기를 바라며, 'ABBA' - [Happy New Year]였습니다.

 

 

 

2009 다음 우수블로거 권순재 ksjdoway@hanmail.net

 

Lovely Place Season 3 http://blog.daum.net/pungdo/