희곡 소재 다듬기

로미오와 줄리엣

 

 

1.로미오와 줄리엣, 우리 연애할래요.

 

 

로미오와 줄리엣을 다루고 싶은 이유?

 

맨 처음 교수님께서 원작을 재구성해서 쓴다고 말씀하셨을 때부터, [우리 결혼했어요] 형식의 [로미오와 줄리엣]이 떠올랐습니다. 원작인 [로미오와 줄리엣]의 경우 두 사람의 애틋한 마음은 잘 들어나 있기는 하지만 두 사람이 진짜로 어떤 마음을 가지고 있는지 정확히 묘사가 되어 있지 않기 때문에 더더욱 다루고 싶었습니다.

 

 

등장인물 : 로미오 (16세) 줄리엣 (14세) 보모 신부 로미오 부모 줄리엣 부모 작가

 

바뀌는 부분 : 원작 그대로지만 MBC 방송 프로그램인 [우리 결혼했어요]의 형식 차용. 중간 두 사람의 인터뷰 부분을 넣어서 속마음에 대해서 자세히 이야기.

두 사람의 사랑 관계를 제외한 부분, 이미 다 알고 있는 부분들은 생략에

가깝게 적게 묘사.

작가는 말은 없지만 로미오와 줄리엣의 심리를 가장 잘 전달하는 존재.

동작만으로 관객의 호응을 유도하곤 하게 설정.

 

의미하는 바 : 겉으로 보기에는 그저 애절하기만 했던 두 사람의 속마음을 자세히 이야기. 현대적인 시선으로 재해석하고 10대의 사랑에 대해서 솔직히 이야기

 

 

ex) 줄리엣 : 아, 맨 처음 그 아이를 봤을 때요? 솔직히 나쁘진 않았죠. 잘 생겼잖아요. (웃

음) 그런 애가 나를 보고 반한다는 것도 신기했고, 그리고 솔직히 잘 생겼잖아

요. 그런 애가 좋아한다고 하면 다들 좋아하지 않으시려나?

 

로미오 : (과장된 어조로) 진짜 첫 눈에 반한다는 말이 있었다니까요. 진짜 하늘에서 내

려온 천사가 아니고서야 어떻게 그렇게 예쁠 수가 있단 말이에요? 말도 안 돼

(작가가 로잘라인에 대한 질문을 적어서 보여주자, 멋쩍은 웃음을 지으며) 아,

아시잖아요. 그런 사랑 그렇게 오래 가지는 않는다는 거. 그냥 너무 예뻐서 잠

시 호기심이 갔던 거 뿐이라니까요. 그 이상, 그 이하 아무런 의미도 없어요.

 

작 가 : (로미오의 고백을 들으면서 장난스럽게 손가락질하면서 엉덩이춤을 춘다.

그리고 배를 잡고 과장된 거짓 웃음을 하면서 두 사람의 어린 사랑에 대해서

귀엽다는 시선과 부럽다는 시선을 유지한다.)

 

2. 주리애와 노미오 (主罹哀와 盧靡嗚) 근심 리, 슬플 애, 쓰러질 미, 탄식 오

 

 

다루고 싶은 이유?

 

지금 일곡 있는 책 중에서 [달의 노래]라는 작품이 있습니다. 이 작품은 [인어공주]를 동양의 시선으로 옮긴 작품인데요. 똑같은 내용이 펼쳐지고 있음에도 불구하고 동양이라는 점 하나 때문에 완벽히 다른 작품으로 느껴지고 있습니다. 그러한 것을 보면서 동양이 가지고 있는 매력과, [로미오와 줄리엣]을 조금 더 서정적이면서도 신파적인 시선으로 그리고 싶다는 생각이 들어서 선정하게 되었습니다. 그러나 무조건 과거의 신파적인 느낌만을 주는 것이 아니라 현대적인 감성도 여기에 덧대면서 고전적인 상황 속에서 현대적인 사랑을 보여주는 주인공들을 배치, 색다른 재미를 주려고 했습니다.

 

 

등장인물: 주리애 (14세) 노미오 (16세) 로자라인 (16세) 스님 주리애 부모, 노미오 부모

 

바뀌는 부분 ; 줄리엣이 로미오에게 적극적인 대시. 노미오는 오토맨 (겉으로는 남자답지만 여성스러운 성격을 지닌 남성) 로자라인은 도도하면서 까칠한 여성.

로미오가 로잘라인을 좋아하다가 줄리엣을 좋아하게 된 원작과 다르게, 로자

라인이 노미오를 찍음. 그러다가 주리애와 노미오를 두고서 사랑에 삼각 관

계를 펼치게 된다.

 

의미하는 바 : 로미오만 바라보는 지고지순하고 이루어질 수 없는 운명이 아닌 자신의 운명 을 쟁취하려고 하는 여성의 이야기.

어른들의 시선으로 자신의 사랑을 가두려는 데에 대한 부딪힘

 

 

ex) 로자라인 : 어머, 너는 누구니?

주리애 : (경계의 시선을 계속 로자라인에게 던지며) 이 집 도령하고 결혼할 사이다.

로자라인 : 결혼? (입을 가리고 도도하게 웃음) 누가 누구랑 결혼을 한다고?

주리애 : 내가 결혼을 한다고 했어. 뭔 내가 이 집 도령하고 결혼하는 게 우습니?

로자라인 : 아니 네가 네 분수도 모르고 그런다는 것이 너무나도 우스워서 말이야.

주리애 : (사나운 눈으로 로자라인을 흘겨본다.)

 

노미오 : (수를 놓으면서 방긋방긋 미소를 짓고 있다.)

노미오모 : (어이가 없다는 눈으로 노미오를 바라보며) 너는 수를 놓는 것이 좋니? 즐

거워?

노미오 : (수를 놓은 손을 잠시 멈추며) 어머니께서도 또 그러시는 거예요? 전에는

남자도 이런 거 할 줄 알면 좋다고 말씀을 해 놓으시고는, 또 그러시긴.

노미오모 : (노미오의 수를 보며 감탄한다.) 그나저나 우리 아들 재주도 좋네. 어머

노미오 : (쑥스러운 듯 머리를 긁적인다.)

무제강좌.hwp

 

무제강좌.hwp

0.03MB